epa04490144 A shake map released by the US Geological Survey (USGS) on 15 November 2014 shows the location and intensity of a 7.3 magnitude earthquake 154km North-West of Kota Ternate, in the Northern Molucca Sea, Indonesia. The Pacific Tsunami Warning Centre issued a tsunami alert near Moluccas in Indonesia, media reported. There are no immediate reports of casualties or major damage. EPA/USGS HANDOUT EDITORIAL USE ONLY

Una scossa di terremoto di magnitudo 6.6 è stata registrata a 174 chilometri a nord ovest della città di Ternate, nell’arcipelago delle Molucche, in Indonesia. Lo riferisce l’Usgs, l’istituto geologico americano. Il sisma si è verificato ad una profondità di 60,5 chilometri. Secondo il Centro allerta tsunami del Pacifico, al momento non c’è un allarme tsunami. Un primo rapporto dell’Usgs aveva parlato di un terremoto di magnitudo 7 ad una profondità di 10 chilometri.